دليل شامل · إصدار 2026 · موثق من MOHRE

مراكز تدبير في الإمارات — الدليل الكامل 2026

كل ما تحتاج لاستقدام عاملة منزلية عبر مركز تدبير مرخص من MOHRE في الإمارات: كيف تختار، كم التكلفة، ما هي حقوقك، وماذا تفعل عند المشاكل.

+240
مركز تدبير مرخص من MOHRE في 2026
7
إمارات بها مراكز تدبير (كلها)
6 أشهر
ضمان العاملة الإلزامي وفق MOHRE
يومان
متوسط مدة إصدار عقد تدبير

ما هو مركز تدبير؟

تدبير هي العلامة التجارية الرسمية المنظمة من MOHRE لمراكز خدمات العمالة المنزلية المرخصة في الإمارات. أُسست من قبل وزارة الموارد البشرية والتوطين الإماراتية (MOHRE) عام 2017 بموجب القرار الوزاري رقم 36 لسنة 2017، وقد جمع نموذج تدبير جميع عمليات استقدام العمالة المنزلية تحت إطار تنظيمي واحد.

اعتباراً من 2026، يوجد +240 مركز تدبير مرخص في جميع الإمارات السبع. كل مركز يعمل كصاحب عمل رسمي للعاملات اللواتي يضعهن، ما يعني أن العاملة متعاقدة مع تدبير (وليس أسرتك)، وتدبير يتولى جميع التزامات التأشيرة والراتب والتأمين والاستبدال.

هيكل رسوم تدبير 2026 (نطاقات نموذجية)

تختلف الرسوم حسب المركز والإمارة وجنسية العاملة. هذه نطاقات 2026 النموذجية بناءً على مسحنا لـ +60 مركز تدبير نشط في الإمارات.

البندنطاق 2026 النموذجيملاحظات
رسوم خدمة تدبير (مرة واحدة)4,500 – 8,000 درهمتختلف حسب المركز والجنسية
تأشيرة دخول العاملة1,500 – 2,500 درهمرسوم MOHRE + الإقامة
الفحص الطبي500 – 800 درهممركز معتمد من DHA، إلزامي
إصدار الهوية الإماراتية300 – 500 درهمسنة واحدة بداية
التأمين الصحي الإلزامي600 – 1,500 درهمبوليصة متوافقة مع DHA/DOH
رسوم توظيف بلد المصدر (تحويل)2,000 – 5,000 درهمتختلف حسب الجنسية والوكالة
إجمالي تكلفة البدء (نموذجي)9,400 – 18,300 درهمبالإضافة إلى راتب الشهر الأول

عملية تدبير في 7 خطوات

  1. 1
    1. اختر مركز تدبير مرخص
    تحقق من ترخيص MOHRE للمركز. فقط +240 مركز معتمد يحق له قانونياً استقدام عمالة منزلية.
  2. 2
    2. قدّم طلبك
    يأخذ مركز تدبير هويتك الإماراتية، حجم العائلة، نوع السكن، وتفضيلات العاملة (جنسية، عمر، لغة).
  3. 3
    3. وقّع عقد الخدمة الموحد
    تحدد MOHRE نموذج عقد قياسي. اقرأ جدول الرسوم بعناية واسأل عن ضمان الاستبدال.
  4. 4
    4. معالجة التأشيرة والفحص الطبي
    يتولى تدبير تأشيرة الدخول وتصريح الدخول من MOHRE والفحص الطبي في الإمارات. عادة 7-14 يوماً للعاملات الموجودات في البلد.
  5. 5
    5. وصول العاملة + الهوية الإماراتية
    تصل العاملة، تجري فحص DHA الطبي، البصمة، والهوية الإماراتية. تدبير يسجل كل شيء لدى MOHRE.
  6. 6
    6. فترة التجربة
    أغلب المراكز تتضمن فترة تجربة 30-90 يوماً يمكن خلالها استبدال العاملة مرة واحدة دون رسوم إضافية.
  7. 7
    7. ضمان MOHRE لمدة 6 أشهر
    وفق قواعد MOHRE، إذا هربت العاملة أو فُصلت بسبب وجيه خلال 6 أشهر، يجب على مركز تدبير استبدالها مجاناً أو رد رسوم الخدمة.

كيف تتحقق من أن مركز تدبير مرخص فعلاً

المراكز غير المرخصة التي تعمل تحت اسم تدبير لا تزال موجودة وعادة يتم إغلاقها من قبل MOHRE خلال 12-18 شهراً. تحقق دائماً قبل الدفع.

1.
اطلب من المركز رقم ترخيص تدبير من MOHRE — كل مركز معتمد لديه واحد.
2.
تحقق من الرقم على القائمة الرسمية لـ MOHRE على mohre.gov.ae/en/services/approved-services-centers-new1/
3.
تأكد أن المركز نشط حالياً (بعض المراكز تفقد ترخيصها بعد التدقيق). اتصل بـ MOHRE على 600-590-000.
4.
ابحث عن المركز على gccdomestic.com — نحن لا ندرج إلا المراكز المرخصة من MOHRE مع بيانات اتصال موثقة.
5.
تجنب أي مركز يطلب دفعاً نقدياً فقط أو يرفض تقديم عقد مكتوب قبل الدفع.

أسئلة شائعة وحالات نزاع

ماذا لو غادرت العاملة خلال فترة الضمان 6 أشهر؟
وفق المرسوم الوزاري لـ MOHRE الخاص بالعمالة المنزلية، يُلزم مركز تدبير بتقديم عاملة بديلة مجاناً أو رد رسوم الخدمة كاملة. قدم شكوى عبر الخط الساخن الرسمي لـ MOHRE (800-60) أو تطبيق MOHRE إذا رفض المركز.
هل يمكنني إلغاء العقد بعد وصول العاملة؟
نعم، لكن رسوم خدمة تدبير غير قابلة للاسترداد عموماً بعد دخول العاملة الإمارات. لا يزال بإمكانك إلغاء إقامة العاملة عبر المركز — يتولون تأشيرة الخروج وإجراءات الإلغاء. يُدفع الراتب نسبياً حتى تاريخ الإلغاء.
ماذا لو تجاوزت رسوم المركز ما هو معلن؟
يجب على مراكز تدبير عرض الرسوم علناً. أي رسوم تتجاوز الجدول المعروض تتطلب فاتورة مكتوبة. إذا اشتبهت بفرض رسوم زائدة، اطلب جدول رسوم MOHRE الرسمي من المركز أو قدم شكوى لـ MOHRE.
ما الفرق بين تدبير ومكتب توظيف عادي؟
تدبير هو العلامة التجارية المنظمة من MOHRE لمراكز خدمات العمالة المنزلية المرخصة. مكاتب التوظيف المستقلة (غير تحت علامة تدبير) عادة مقتصرة على توظيف العمالة للشركات، لا للأسر. للعمالة المنزلية، يجب استخدام مركز تدبير.
هل يمكنني كفالة عاملة مباشرة بدون تدبير؟
لا — منذ 2017، تطلب MOHRE من جميع عمليات استقدام العمالة المنزلية الجديدة المرور عبر مركز تدبير مرخص. الكفالة المباشرة متاحة فقط لموظفي الحكومة في حالات محددة.
ماذا لو هربت العاملة؟
أبلغ MOHRE والشرطة فوراً. مراكز تدبير مسؤولة عن المتابعة القانونية وفق عقد الخدمة. ضمن فترة ضمان الـ 6 أشهر، يحق لك الحصول على بديلة مجاناً.
هل تتوفر خادمات بدوام جزئي/بالساعة عبر تدبير؟
نعم. تقدم العديد من مراكز تدبير الآن حزم خدمة 'عند الطلب' أو 'بالساعة' حيث تبقى العاملة موظفة لدى المركز وتُرسل إلى منزلك لجلسات تنظيف أو رعاية أطفال أو رعاية مسنين.
كيف تقارن الرواتب التي يحددها تدبير عبر الإمارات؟
الرواتب متطابقة تقريباً عبر الإمارات لأن الأسعار تُحدد بحسب الجنسية (فلبينية، إندونيسية، إثيوبية، إلخ) والاتفاقيات الثنائية، وليس بحسب الإمارة. راجع تقريرنا لرواتب 2026 لمعايير شاملة.

جاهز للاستقدام عبر مركز تدبير موثق؟

نُشر في 27 مايو 2026 · المؤلف: إبراهيم كدير، مؤسس GCC Domestic. المعلومات بناءً على قواعد MOHRE المنشورة وعقود خدمة تدبير ومسحنا لـ +60 مركز تدبير نشط في 2026.