هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA) هي الجهة الحكومية المستقلة في البحرين التي تنظّم سوق العمل — تُصدر تصاريح عمل الأجانب، وترخّص مكاتب الاستقدام، وتشرف على كيفية استقدام وكفالة العمالة المنزلية. تأسست عام 2006 وتعمل تحت مظلة وزارة العمل.
هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA) هيئة حكومية بحرينية تتمتع باستقلال إداري ومالي كامل، تأسست في 31 مايو 2006 بموجب قانون رقم 19 لسنة 2006 (قانون تنظيم سوق العمل)، ويرأس مجلس إدارتها وزير العمل. وهي الجهة الوحيدة التي تتحكم في الدخول القانوني للعمالة الأجنبية إلى البحرين.
عملياً، تُصدر LMRA وتجدّد تصاريح عمل الوافدين، وترخّص مكاتب الاستقدام التي تجلب العمال، وتدير نظام إدارة الوافدين، وتحصّل رسوم التصاريح والرسوم الشهرية. وهذا يعني أن كل طريق قانوني لاستقدام عاملة أو مربية أو طباخ أو سائق أو مقدّم رعاية يمر عبر قناة مرخّصة من LMRA.
البحرين هي الدولة الخليجية الوحيدة التي لديها تصريح المرونة. أُطلق عام 2017، ويتيح للعامل الأجنبي المؤهل العمل دون ارتباط بكفيل واحد والعمل لدى أكثر من صاحب عمل. يكلّف نحو 450 ديناراً سنوياً ويُجدَّد كل عام.
وهذا مهم للأسر: ففي التأشيرة المعتادة يتطلب النقل لصاحب عمل جديد شهادة عدم ممانعة من الكفيل الحالي، بينما يستطيع حامل تصريح المرونة الانتقال بحرية أكبر. للأسر التي تحتاج مساعدة مرنة أو بدوام جزئي قد يكون التصريح مناسباً — لكن العاملات المقيمات بدوام كامل تُستقدَم عادةً عبر مكتب مرخّص ضمن الكفالة المعتادة. وتبقى الترتيبات الجزئية غير المرخصة مخالفة للقانون.
LMRA هي منظّم سوق العمل في البحرين. أما في الإمارات فإطار العمالة المنزلية هو تدبير، وفي السعودية مساند. الثلاثة تهدف لحصر الاستقدام في قنوات مرخّصة حكومية، لكنها تختلف بنيوياً: LMRA منظّم ونظام تصاريح، وتدبير شبكة مراكز فعلية، ومساند منصة إلكترونية مركزية.
LMRA هي هيئة تنظيم سوق العمل — الجهة الحكومية في البحرين المسؤولة عن تنظيم سوق العمل وإصدار تصاريح عمل الأجانب وترخيص مكاتب الاستقدام. تأسست عام 2006 بموجب قانون رقم 19 لسنة 2006.
تصريح المرونة هو تصريح عمل من LMRA يتيح للعامل الأجنبي المؤهل العمل في البحرين دون ارتباط بكفيل واحد، والعمل لدى أكثر من صاحب عمل. يكلّف نحو 450 ديناراً سنوياً ويُجدَّد كل عام. للأسر قد يتيح مساعدة مرنة أو بدوام جزئي، لكن العاملات المقيمات بدوام كامل تُستقدَم عادةً عبر مكتب مرخّص ضمن الكفالة المعتادة.
نعم. كل استقدام للعمالة المنزلية في البحرين تشرف عليه LMRA. يجب التوظيف عبر مكتب مرخّص من الهيئة وبعقد موحّد مسجَّل على بوابة LMRA. استخدام قنوات غير مرخصة مخالف للقانون.
اطلب من المكتب رقم السجل التجاري/الترخيص، ثم تحقق منه على الموقع الرسمي lmra.gov.bh قبل التوقيع أو الدفع. المكتب الشرعي يشارك ترخيصه بوضوح.
تتراوح الرواتب الشهرية عادة بين 70 و180 ديناراً حسب الجنسية والخبرة. تُضاف رسوم المكتب والرسوم الحكومية، ويبلغ تصريح المرونة (عند انطباقه) نحو 450 ديناراً سنوياً. تستغرق العملية عادة 2–5 أسابيع حتى الوصول.
LMRA هيئة مستقلة إدارياً ومالياً تعمل تحت مظلة وزارة العمل، ويرأس مجلس إدارتها وزير العمل.
آخر تحديث: 3 يونيو 2026 · المصدر: GCC Domestic — تم التحقق من التفاصيل التنظيمية لدى LMRA (lmra.gov.bh).